Conditions générales d'utilisation

Version 2026-09-25, en vigueur à compter du 25 septembre 2026.

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (les « Conditions ») régissent l'accès et l'utilisation des services proposés par Aerion Games (« Aerion Games », « nous ») : le site aeriongames.com, le compte Aerion, le jeu BLACKPOINT et ses services en ligne (ensemble, les « Services »).

La création d'un compte et l'utilisation des Services impliquent l'acceptation sans réserve des présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, vous ne devez pas utiliser les Services.

Contact : contact@aeriongames.com. Les informations légales relatives à l'éditeur figurent dans les mentions légales du site aeriongames.com.

2. Compte Aerion

Pour jouer en ligne et acheter des Aerion Points, vous devez créer un compte Aerion. Un compte est personnel : il ne peut être ni partagé, ni prêté, ni vendu, ni cédé.

Vous devez fournir une adresse e-mail valide et la confirmer. Vous choisissez un identifiant de connexion, qui ne peut plus être modifié ensuite, et un pseudo affiché aux autres joueurs. L'identifiant et le pseudo ne doivent pas usurper l'identité d'un tiers, être injurieux, discriminatoires, à caractère sexuel ou contraires à la loi. Nous pouvons demander la modification d'un pseudo ou suspendre un compte qui ne respecte pas cette règle.

Vous êtes responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de toute activité réalisée depuis votre compte. Prévenez-nous sans délai à contact@aeriongames.com en cas d'utilisation non autorisée.

3. Âge minimum

Vous devez avoir au moins 15 ans pour créer un compte. Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez avoir obtenu l'accord d'un titulaire de l'autorité parentale, notamment avant tout achat. Le titulaire de l'autorité parentale est responsable de l'utilisation des Services par le mineur.

4. Règles de conduite

En utilisant les Services, vous vous engagez notamment à ne pas :

• utiliser de logiciel de triche, d'automatisation, de modification du client ou d'exploitation de bugs ;
• perturber le déroulement des parties, ni harceler, menacer ou insulter d'autres joueurs ;
• tenter d'accéder sans autorisation à nos serveurs, à nos bases de données ou aux comptes d'autres joueurs ;
• vendre, acheter ou échanger des comptes, des Aerion Points ou des objets virtuels en dehors des Services ;
• publier des contenus illicites, haineux, violents ou portant atteinte aux droits de tiers.

Nous pouvons mettre en œuvre des mesures de détection de la triche et de modération. En cas de manquement, nous pouvons, selon la gravité, adresser un avertissement, suspendre temporairement ou fermer définitivement un compte, et retirer les objets ou Aerion Points obtenus de manière illégitime. Vous pouvez contester une sanction en écrivant à contact@aeriongames.com.

5. Aerion Points et objets virtuels

Les Aerion Points (« AP ») sont une monnaie virtuelle utilisable uniquement dans les jeux d'Aerion Games pour obtenir des objets virtuels (apparences, opérateurs, passes de combat, etc.). Les jetons gagnés en jouant sont une monnaie distincte et gratuite.

Les AP et les objets virtuels ne sont pas de la monnaie réelle, n'ont aucune valeur en dehors des Services et ne peuvent être ni remboursés en argent, ni échangés, ni transférés vers un autre compte, sauf obligation légale. Vous bénéficiez d'un droit d'utilisation personnel, non exclusif et révocable sur ces contenus, dans les conditions prévues par les présentes Conditions.

Les prix des AP sont indiqués en euros toutes taxes comprises avant la validation de la commande. Le paiement est traité par notre prestataire de paiement ; Aerion Games n'a pas accès à vos données bancaires. Les AP sont crédités sur votre compte dès la confirmation du paiement.

Droit de rétractation : les AP sont un contenu numérique fourni immédiatement. Conformément à l'article L221-28 13° du Code de la consommation, en demandant expressément leur livraison immédiate avant le paiement, vous reconnaissez perdre votre droit de rétractation dès que les AP sont crédités.

En cas de remboursement ou d'annulation d'un paiement auprès de votre banque ou de notre prestataire, les AP correspondants sont retirés de votre compte, ce qui peut rendre votre solde négatif jusqu'à régularisation.

6. Propriété intellectuelle

Les Services, les jeux, leurs contenus (graphismes, sons, textes, logiciels, marques et logos, dont BLACKPOINT et Aerion Games) sont la propriété d'Aerion Games ou de ses partenaires et sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Vous bénéficiez d'une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour utiliser les Services à des fins privées et non commerciales. Toute reproduction, modification, décompilation ou exploitation non autorisée est interdite, sauf dans les limites prévues par la loi.

Vous pouvez partager des captures et vidéos de vos parties à des fins non commerciales, à condition de ne pas porter atteinte à l'image d'Aerion Games.

7. Disponibilité et évolution des Services

Les Services peuvent être proposés en version de développement ou de test (alpha, bêta) et comporter des défauts. Nous faisons nos meilleurs efforts pour assurer leur disponibilité, sans pouvoir la garantir en permanence : des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour ou en cas d'incident.

Les jeux évoluent : nous pouvons modifier l'équilibrage, les cartes, les modes, le catalogue et le contenu pour améliorer l'expérience. Si nous devions arrêter définitivement un jeu, nous vous en informerions au moins 30 jours à l'avance.

8. Responsabilité

Aerion Games est responsable de la fourniture des Services conformément à la loi. Nous ne sommes pas responsables des dommages résultant d'une utilisation des Services contraire aux présentes Conditions, d'un manquement à la sécurité de votre compte qui vous est imputable, ou d'événements indépendants de notre volonté. Aucune clause des présentes Conditions ne limite les droits que vous tenez de la loi en tant que consommateur.

9. Durée, fermeture et suppression du compte

Les Conditions s'appliquent tant que vous disposez d'un compte. Vous pouvez demander à tout moment la suppression de votre compte à contact@aeriongames.com. La suppression entraîne la perte définitive de la progression, des objets virtuels et des AP associés, sans remboursement, sauf obligation légale.

Nous pouvons fermer un compte en cas de manquement grave aux présentes Conditions, après vous avoir mis en mesure de présenter vos observations, sauf urgence ou obligation légale.

10. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est décrit dans notre politique de confidentialité, disponible sur aeriongames.com.

11. Modification des Conditions

Nous pouvons modifier les présentes Conditions, notamment pour tenir compte de l'évolution des Services ou de la loi. Chaque nouvelle version est publiée avec une date de version. Vous serez invité à accepter la nouvelle version avant de continuer à utiliser les Services ; si vous la refusez, vous pouvez demander la suppression de votre compte.

12. Réclamations, médiation et droit applicable

Pour toute réclamation, contactez-nous à contact@aeriongames.com ; nous nous efforçons de répondre sous 15 jours. Si votre réclamation n'a pas abouti, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation, conformément aux articles L611-1 et suivants du Code de la consommation ; ses coordonnées figurent dans les mentions légales du site. Vous pouvez également utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges.

Les présentes Conditions sont soumises au droit français. En cas de litige, et à défaut de solution amiable, les tribunaux compétents sont ceux désignés par la loi ; en tant que consommateur, vous conservez la protection des règles impératives de votre pays de résidence.